Аударма агенттігіне хабарласудың 4 жақсы себебі

Сіз өзіңіздің халықаралық дамуыңыз үшін аударма агенттігіне хабарласудан тартынасыз. Бұл шешімнің қандай пайдасы бар? Осы мамандықтың кәсіби маманы болғандықтан, біздің аударма агенттігі сізге осы процесте қолдау көрсетуге, қажеттіліктеріңізге бейімделген шешімдерді табуға және сіздің үміттеріңізді қанағаттандыратын қызмет көрсету сапасын ұсынуға ең жақсы жағдайда. https://expertperevod.com/ сайтында кәсіби аударма қызметіне тапсырыс беріңіз.

Сіздің жобаңызға жаһандық көзқарас

Егер мәтіндер әрқашан бірдей тіл тіркесіміне аударылуы қажет болса (аудармашы тек ана тіліне аударатынын есте сақтаңыз) толық уақытты аудармашыны жалдау жеткілікті болады және сізде оларға жұмысқа сену үшін жеткілікті орын бар екеніне көз жеткізу керек. . оның барлық жұмыс уақыты. Әрбір жаңа мақсатты тіл үшін сізге жаңа аудармашы жалдауға тура келетінін ұмытпаңыз. Аударма агенттігінің ұсынысы анағұрлым толық: ол көптеген салаларда маманданған және үлкен көлемді немесе үлкен оқиғаларды, бірнеше тілдік комбинацияларда және өте қысқа мерзімде басқаруға пайдаланылады. Осылайша, ол сіздің барлық қажеттіліктеріңізді қанағаттандыра алады, ең нақтыдан ең нақтыға дейін.

Агенттік аударма әлемінен кәсіби мамандардың тұтас тобын біріктіреді. Біздің компанияның жоба менеджерлері сіздің сұранысыңызды тұтастай қарайды; біз сіздердің, клиенттердің және біздің аудармашылар, корректорлар, аудармашылар және техниктер командалары арасындағы делдалмыз.

Содан кейін әркім өз саласында жұмыс істейді: аудармашы лингвист ретіндегі жұмысына шоғырланады, ал клиент өз міндеттерін орындауда өнімділігін жоғалтпай, жұмысқа толық сенім артады. Процесс оңтайландырылды, сіздің жобаларыңыз жауапты және тәжірибелі мамандарға сеніп тапсырылады және мерзімдер орындалады. Аударма агенттігі жобаның сәтті жүзеге асуындағы маңызды делдал болып табылады.

Сіздің қызметіңіздегі серіктес

ATI-де клиент = тағайындалған жоба менеджері, жақсырақ басқару және қажеттіліктеріңізді толық түсіну үшін артықшылықты сұхбаттасушы. Әрбір клиент үшін аударма агенттігі нақты практикалық тәжірибесі бар сұраныстарды мұқият тыңдау және қараудың кепілі болып табылады. Біз бір тілде сөйлейміз: сенім, тиімділік және өнімділік тілі.

Әрине, біз команда болып жұмыс істейміз және кез келген форс-мажорлық жағдайлардың орнын толтыру үшін екінші тұлғаға біздің әрбір файлымыздың ерекшеліктері туралы жүйелі түрде хабарланады.

Кәсіби сараптама

Аударма агенттігі көптеген аудармашылармен жұмыс істейді: олар өз ана тіліне аударатын және бастапқы тілді бес саусағындай білетін өте нақты саланың кәсіби мамандары. Біздің мақсатымыз – сіздің мамандығыңыз бойынша барлық тілдік қажеттіліктеріңізге арналған тамаша аудармашыны ұсыну.

Аударма агенттігіне жүгінген клиент аудармашыларды табу туралы алаңдамайды. Біз қызмет көрсетушілеріміздің сапасын бағалай аламыз және соңғы 30 жыл ішінде сәйкес дағдылары мен тәжірибесі бар мамандар желісін құрдық. Біздің қатаң іріктеу үдерісі бізге сіздің барлық жобаларыңыз үшін білікті серіктес табуға мүмкіндік береді.

Аударма агенттігін пайдалану да сізді көптеген қауіптерден сақтайды. Шұғыл жоба, күтілгеннен ұзағырақ немесе техникалық, науқас аудармашы? Жоба менеджері басқа мамандарды күшейту ретінде қосады және белгіленген мерзімдердің сақталуын және көрсетудің соңғы сапасы туралы алаңдамаудың қажеті жоқ екеніне көз жеткізу үшін жобаңызды жалпы шолуды жоспарлайды.